同時通訳字幕アプリ

未接続
現在の字幕—
音声入力を確認中…
—
—

入力マイク Microphone

アプリ内の音量補正です。Macの入力音量は変更しません。

開始するまで録音しません。機器・音量の変更は停止中に行えます。

字幕の表示

表示言語
表示方法

4分の1は画面下部の帯です。投影先で「全画面にする」を押してください。

字幕履歴を表示 ↗

字幕を隠しても録音は停止しません。

スライドと字幕を一緒に表示 ↗

通訳方向

現在の方向を確認中…

切り替え中は話すのを止めてください。直前の字幕は消えますが、履歴は残ります。

講演者と事前学習

講演者ごとに資料と参考用語を管理します。AIの再訓練は行いません。

登録資料
  • 講演者を選択してください。

講演ハブの台本・用語集
ハブ: 確認中…
字幕の訂正・台本の手動表示

台本の「表示」で、その文を確定字幕として表示します。

事前学習内容の表示と追加

資料は接続したMacに保存します。ファイルや動画リンクを登録しても外部へ送信せず、内容の自動解析も行いません。


適用後、次にマイクを開始すると先頭180文字を音声認識の参考としてOpenAIへ送ります。資料本文は送信しません。

適用後、翻訳を開始するとDeepLの用語集として使います。現在の用語集ファイルは上書きしません。